Cuando el Señor rescató a Nanda

Nanda Mahārāja, padre de Kṛṣṇa, es llevado por un sirviente de Varuṇa tras bañarse en un momento inadecuado mientras cumplía un voto sagrado. Kṛṣṇa acude a rescatarlo, y Varuṇa lo recibe con profunda reverencia, reconociéndolo como el Señor Supremo. De regreso, el relato de Nanda despierta en los pastores el deseo de conocer la morada espiritual de Kṛṣṇa. Entonces, por pura gracia, Kṛṣṇa les concede una visión del mundo trascendental, aunque les muestra que su verdadero hogar es Vraja, la morada de la intimidad y el amor. Los comentaristas gaudiyas destacan que este episodio enseña la supremacía de Kṛṣṇa, el poder de Su gracia por encima de las leyes cósmicas y que la meta más alta no es la contemplación de la majestad divina, sino la relación amorosa e íntima con el Señor.