El Bhagavad Gita: ¿Destino o puente?